Najib Kailani and the Construction of Eastern Identity: Representation of Society in Egyptian Arabic Literature

Authors

  • Rizky Alifiandi Universitas Padjadjaran, Idonesia
  • Muhamad Adji Universitas Padjadjaran, Idonesia
  • Tisna Prabasmoro Universitas Padjadjaran, Idonesia

DOI:

https://doi.org/10.59188/eduvest.v5i12.51822

Keywords:

Arab, Identity, Najib Kailani, Representation, East

Abstract

The profound impact of colonialism and Westernization has often been overlooked in studies examining the portrayal of Eastern identity in Arabic literature. This research examines two novels by Najib Kailani, Al-Yawmu Al-Maw'ūd (1960) and Mawakib Al-Ahrār (1985), which reconstruct two distinct colonial periods using Egypt as a narrative setting. The primary aim of this study is to identify and analyze the narrative techniques employed by Kailani to depict Eastern societies and his endeavor to construct and preserve an Eastern identity. Using a qualitative method grounded in the theoretical approaches of narratology, representation, identity, and Occidentalism, this research addresses an urgent and novel gap by elucidating how Eastern identity is constructed in Arabic literature as a response to colonialism and the hegemony of Western discourse. In doing so, it adopts an epistemological approach rooted in Eastern perspectives. The study argues that the novels reaffirm the role of Arabic literature as a medium of resistance and a means of strengthening the collective identity of Eastern societies in the face of colonial and cultural hegemony.

References

Ahmad, H., Batubara, M. N., & Oktavia, W. (2022). Orientalisme Dan Oksidentalisme: Kajian Keotentikan Al-Qur’an. Al-Bayan: Jurnal Ilmu al-Qur’an dan Hadist, 5(2), 205–225. https://doi.org/10.35132/albayan.v5i2.200

Ahmad, M. A. B., Ali, A. H. B., Ramadan, I., & Abdulmajid, M. Y. B. (2022). Resistance to Colonialism in Mawakib al-Aḥrar by Najib Al-Kilani: An Analytical Study. Journal of Linguistic and Literary Studies (IIUM), 13(2), 207–225.

Appiah, K. A. (1994). Identity, Authenticity, Survival: Multicultural Societies And Social Reproduction. In Multiculturalism: Expanded Paperback Edition (pp. 149–163). Princeton University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctt7snkj

Bal, M. (2017). Narratology—Introduction To The Theory of Narrative (Fourth Edition). University of Toronto Press. https://www.academia.edu/43369770/Narratology_Introduction_to_the_Theory_of_Narrative_by_Mieke_Bal_z_lib_org_?auto=download

Damono, S. D. (1978). Sosiologi Sastra: Sebuah Pengantar Ringkas. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.

Haif, A. (2015). Sejarah Perkembangan Peradaban Islam di Mesir. Jurnal Rihlah, 11(1), 69–74.

Hall, S. (1990). Questions of Cultural Identity. In Identity, Community, Culture, Difference (pp. 274–280). Lawrence & Wishart.

Hall, S. (1993). Cultural Identity and Diaspora. In Colonial Discourse and Post-colonial Theory (pp. 222–237). Harvester Wheatseaf. https://warwick.ac.uk/fac/arts/english/currentstudents/postgraduate/masters/modules/asiandiaspora/hallculturalidentityanddiaspora.pdf

Hall, S. (1997). Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. In Culture, Media and Identities. SAGE.

Hanafi, H. (1981). Al-Yasār Al-Islāmi. Maktabah Madbuli.

Hanafi, H. (1988). Min Al-’Aqidah Ila Aṡ-Ṡaurah. Dār Al-Tanwir.

Hanafi, H. (1991). Muqaddimah Fi ’Ilmi Al-Istigrāb. Ad-Dar Al-Faniyah.

Kailani, N. (1960). Al-Yawmu Al-Maw`ūd. Al-Shahuh.

Kailani, N. (1985). Mawakib Al-Aḥrār. Mu’assasatu Ar-Risalah.

Karimi, S. (2019). The Review and Criticism Of The Historical Novel al-Yaum al-Mawʿūd Written by Najib al-Kailani. ADAB-E-ARABI (Arabic Literature): Journal of Faculty of Literature and Humanities, 11(1), 195–216. https://doi.org/10.22059/jalit.2019.212399.611511

Latifi, Y. N. (2015). Nasionalisme dan Keislaman Universal dalam Novel Mawakib Al-Aḥrar Karya Najib Al-Kilany. Ibda’: Jurnal Kebudayaan Islam, 13(1), 59–81. https://doi.org/10.24090/ibda.v13i1.493

Nurhasanah, I. (2021). Resistensi dan Ambivalensi dalam Novel Al-Yaum Al-Maw’ud Karya Najib Kailani. Tsaqofiya: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab, 3(2), 214–234. https://doi.org/10.21154/tsaqofiya.v3i2.78

Rasid, R., Djafar, H., & Rasyid, M. R. (2021). Acculturation of Classical, Western Traditions, and Reality: Study of Hassan Hanafi’s Thought in Muqaddimah fii ’Ilmi al-Istighrab. Jurnal Tarbiyatuna, 12(1), 39–48. https://doi.org/10.31603/tarbiyatuna.v12i1.3953

Reflinaldi, R. (2019). Abthal Al-Yarmuk: Upaya Rekonstruksi Semangat Nasionalisme Timur dalam Melawan Hegemoni Barat. Diwan: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 11(1), Article 1. https://doi.org/10.37108/diwan.v11i1.199

Sunarto, A., & Hafidzulloh, M. (2021). Nalar Politik Kedaulatan Negara-Bangsa dalam Novel Layaly Turkistan Karya Najib Al-Kailani. Kibas Cenderawasih, 18(2), 151–162. https://doi.org/10.26499/kc.v18i2.303

Syamsuddin, M. (2018). Orientalisme, Oksidentalisme dan Filsafat Islam Modern dan Kontemporer (Suatu Agenda Masalah). Refleksi: Jurnal Filsafat dan Pemikiran Islam, 18(1), 47–60. https://doi.org/10.14421/ref.v18i1.1856

Tohari, A. (2022). Konsep Oksidentalisme Hasan Hanafi di Era Westernisasi dan Korean Wave. ULIL ALBAB: Jurnal Ilmiah Multidisiplin, 1(6), 53–59.

Downloads

Published

2025-12-08

How to Cite

Alifiandi, R., Adji , M. ., & Prabasmoro, T. . (2025). Najib Kailani and the Construction of Eastern Identity: Representation of Society in Egyptian Arabic Literature. Eduvest - Journal of Universal Studies, 5(12), 14346–14360. https://doi.org/10.59188/eduvest.v5i12.51822