Eduvest - Journal of Universal Studies Volume
4 Number 8, August, 2024 p-
ISSN 2775-3735- e-ISSN 2775-3727 |
||
|
|
|
THE NATURE OF TRADITIONAL MINAHASAN
MARRIAGE IN THE PERSPECTIVE OF PROTESTANT CHRISTIANITY |
|
|
Brendah
Veldrin Pua'1, Gunardi Lie2 1,2 Faculty of Law, Tarumanagara
University, Jakarta, Indonesia Email: [email protected], [email protected] |
|
|
ABSTRACT |
|
|
This study
examines the nature of Minahasa traditional marriage in the perspective of
Protestant Christian beliefs, describing the acculturation process between
local traditions and religious teachings. The study shows that Minahasa
traditional marriage has undergone significant transformation with the
inclusion of Protestant Christian influences, creating a unique synthesis
between traditional and spiritual values. The role of family and community in
marriage remains significant but has undergone reinterpretation, encompassing
aspects of spiritual and material support. Traditional concepts such as
'mapalus' (gotong royong) took on a new dimension in the church context. The
responsibilities of husband and wife have also shifted towards a more
egalitarian direction, although some traditional aspects remain.In
conclusion, Minahasa traditional marriage in a Protestant Christian
perspective reflects the harmonization between cultural heritage and
religious beliefs, showing how tradition and modernity can go hand in hand.
This study provides valuable insights into the dynamics of culture and
religion in Indonesia, and highlights the importance of an ongoing dialogue
between customary traditions and religious teachings in the context of social
change. |
|
|
KEYWORDS |
Minahasa
customary marriage, Protestant Christianity, cultural acculturation,
tradition, spirituality |
|
This work is licensed under a Creative
Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International |
|
INTRODUCTION
Minahasa, a region
located at the northern tip of Sulawesi Island, has a rich and diverse cultural
heritage. Minahasan people are known for their unique traditions that have been
passed down from generation to generation, reflecting the local wisdom and values
upheld by the people. Minahasa culture is not only reflected in the language
and daily customs, but also in various rituals and ceremonies that are an
integral part of community life (Turang, 1997). In Minahasa
socio-culture, marriage has a very important position. Marriage is not just the
union of two individuals, but also the union of two extended families and even
two communities. Minahasa traditional marriage rituals are full of meaning and
symbolism that reflect the philosophy of life of the local community. Through
marriage, cultural values and social norms are passed on, ensuring the
continuity of Minahasa cultural identity in the midst of modernization (Lonto, L., &
Pangalila, 2021).
Over time, the entry of
Protestant Christianity into the Minahasa region has brought significant
changes in the social and cultural dynamics of the community. The influence of
Protestant Christianity is not only seen in spiritual aspects, but also in various
customary practices, including marriage. The acculturation process between
Christian values and Minahasa customs has produced a unique synthesis that
enriches the meaning and implementation of marriage ceremonies (Pangemanan, S.,
& Lumolos, 2022). The encounter between Minahasa
customs and Protestant Christian teachings in the context of marriage creates
an interesting cultural phenomenon to study. On the one hand, Minahasan people
try to maintain the essence of ancestral traditions, while on the other hand
they also adopt Christian values in their marital life. The harmonization of
these two elements does not always go smoothly, but it has produced a
distinctive form of marriage, reflecting the dual identity of the Minahasa
people as custodians of tradition as well as adherents of Protestant
Christianity (Sumampouw, 2019).
The study of the nature
of Minahasa traditional marriage in the perspective of Protestant Christian
beliefs is important to understand how Minahasan people negotiate between their
cultural heritage and religious beliefs. This understanding is not only beneficial
for cultural preservation, but also to bridge the potential gap between
tradition and modernity in the context of marriage in the contemporary era. Therefore,
the focus of this research is how the nature of marriage and Protestant
Christian beliefs in Minahasa society?
RESEARCH METHOD
PThis research uses a qualitative approach with an analytical descriptive
method. This approach was chosen to deeply understand the phenomenon of Minahasa traditional marriage from the perspective of
Protestant Christian beliefs. Through this approach, the researcher seeks to
explore the meaning, symbols, and acculturation processes that occur in the
practice of customary marriage and Protestant Christian teachings in the Minahasa community.
Research
Location This research was conducted in the Minahasa
area, North Sulawesi. The selection of this location is based on the existence
of the Minahasa people who have a strong tradition of
traditional marriage and the majority embrace Protestant Christianity. Villages
that are customary centers, as well as active church communities, will be the
main focus of this research.
Research Subject
The subjects of this study are traditional leaders, church leaders, married
couples who have held Minahasa traditional marriages
from a Protestant Christian perspective, as well as the general public involved
in marriage ceremonies. The selection of subjects was carried out purposively,
namely based on their involvement and knowledge of customary and religious
marriage practices.
RESULT AND DISCUSSION
Overview of Marriage and
Protestant Christianity in Minahasa
Minahasa traditional
marriage is a profound social institution, reflecting the values and philosophy
of life of the local community. More than just the union of two individuals,
marriage in the Minahasan context is seen as a sacred bond that unites two extended
families and even two communities. The ultimate goal is not only to build a new
family, but also to preserve cultural heritage, strengthen social ties and
ensure the continuity of Minahasa society (Renwarin, 2019). The Minahasa
traditional marriage process consists of several meaningful stages. It
starts with the engagement stage or 'maso minta' where the man's family formally asks for the
blessing to marry the daughter of the woman's family. This is followed by the 'kaweng' or wedding ceremony itself, which involves a series
of complex rituals. After the wedding, the couple undergoes the 'maleaya' ritual or a visit to the extended family home,
which serves to cement the relationship between the families (Tangkudung, P. M., & Senduk, 2020).
In a traditional Minahasa
wedding ceremony, various symbols and rituals play an important role. One of
the most significant is the 'maengket', a traditional
dance that symbolizes unity and joy. The ritual of 'handing over the dowry' or
'wedding treasure' also has a deep meaning, not just as a material transaction,
but as a symbol of respect and responsibility. The use of traditional clothing, the exchange of rings, and the
blessing by the elders are also important elements that are loaded with
cultural meaning (Supit, B., &
Masinambow, 2021).
Meanwhile, the
Protestant Christian perspective on marriage brings a spiritual dimension that
enriches the understanding of the marriage bond in Minahasa. In Protestant
Christianity, marriage is seen as an institution ordained by God, not just a
social contract. This makes marriage a sacred covenant between husband, wife,
and God (Titaley, 2022). According to the Bible, the purpose of
marriage includes aspects such as spiritual and physical intimacy, procreation,
and complementarity between husband and wife. Marriage is also seen as a
reflection of the relationship between Christ and His church, emphasizing
aspects of love, sacrifice, and faithfulness (Lumintang, 2020).
The principles of
Christian marriage include monogamy, faithfulness, mutual respect, and
unconditional love. Christian teachings also emphasize the importance of the
husband's role as a servant leader and the wife as an equal helper. Lifelong
commitment and mutual spiritual growth are also key elements in the Christian
understanding of marriage (Manoppo, 2023).
The integration of the
Minahasan concept of traditional marriage and the Protestant Christian
perspective has created a unique synthesis. Christian Minahasan people now
undergo marriage ceremonies that combine traditional elements with
ecclesiastical rituals, reflecting their dual identity as Minahasan people and
as Christians.
The Nature of Marriage and Protestant Christian Beliefs in
Minahasa Society
The encounter between
Minahasa customs and Protestant Christian beliefs in the context of marriage
has produced a unique and interesting phenomenon of acculturation. This process
did not happen suddenly, but was the result of a long and dynamic interaction
between local cultural heritage and the religious teachings brought by European
missionaries. The Minahasan people, who had embraced Protestant Christianity
since the 19th century, creatively integrated elements of their new faith into
long-entrenched customary practices. In marriage ceremonies, this
acculturation is evident through the fusion of traditional rituals and
ecclesiastical processions. For
example, before the church blessing ceremony, couples often undergo traditional
rituals such as 'maso minta' (engagement) and 'kaweng' (traditional marriage).
However, Christian elements such as blessing prayers and Bible readings are
also incorporated into the event. The use of Minahasan traditional attire
combined with Christian wedding attributes such as white dresses and black
suits also reflects a harmonious blend of local traditions and Western
influences (Pantouw, V. R.
B., & Palar, 2021).
Interestingly, many
values in Minahasa customs are in line with Christian teachings, thus
facilitating this acculturation process. For example, the concept of 'mapalus'
in Minahasa culture, which emphasizes mutual cooperation and togetherness,
aligns with Christian teachings on love and service. Similarly, respect for
parents and ancestors in Minahasan customs is in harmony with the biblical
command to honor father and mother. Values such as loyalty, sacrifice and
responsibility in marriage are also points of convergence between Minahasan
customs and Christian teachings.
However, this
acculturation process also involves adjustments and negotiations, especially
when there are aspects of adat that are considered to be in conflict with
Christian principles. For example, the practice of giving 'wedding treasures'
which in Minahasan tradition can be very expensive, has undergone modification
to emphasize its symbolic rather than material value. This is in line with
Christian teachings that emphasize simplicity and the spiritual value of
marriage.
Rituals related to
pre-Christian animist beliefs have also undergone adjustments. For example, the
ritual of asking for blessings to ancestral spirits has been transformed into
prayers of gratitude to God for the blessings of the ancestors. Similarly, the
use of amulets in marriage ceremonies has been replaced with Christian symbols
such as the cross or the Bible. This acculturation process does not always go
smoothly. There were times when there was tension between those who wanted to
maintain the purity of adat and those who wanted a stricter application of
Christian teachings. However, over time, the Minahasan people have managed to
create a unique synthesis, where their cultural identity as Minahasan people
and religious identity as Christians can go hand in hand.
This phenomenon shows
that acculturation between custom and religion is not a rigid or one-way
process, but rather an ongoing dialog. Minahasan people continue to negotiate
between their cultural heritage and their religious beliefs, creating a dynamic
and contextualized form of cultural expression. This not only enriches
Minahasan marriage practices, but also provides an example of how local
tradition and universal religion can integrate harmoniously.
From a Protestant
Christian perspective, Minahasa traditional marriage undergoes a significant
transformation of meaning, resulting in a unique synthesis of traditional and
spiritual values. The spiritual meaning of marriage in this context becomes
deeper and more complex, reflecting the fusion of Minahasan local wisdom and
Christian teachings. Marriage, in this view, is understood not just as a social
bond or contract between two individuals, but rather as a sacred covenant
involving three parties: husband, wife and God. This concept is rooted in
biblical teachings that depict marriage as a picture of the relationship
between Christ and His church. In the Minahasan context, this understanding
enriches the traditional meaning of marriage as the union of two extended
families, adding a vertical dimension to the previously more horizontal bond.
The spiritual meaning of
marriage is also reflected in the understanding that the marriage bond is a
means of spiritual growth for the couple. Through marital life, husband and
wife are called to support each other in their faith journey, reflecting the love
of Christ in their daily lives. This concept extends the traditional Minahasan
understanding of marriage as a means to build a family and preserve the
bloodline. In this spiritual context, traditional Minahasa rituals related to
marriage have been reinterpreted. For example, the 'maso
minta' (engagement) ritual, traditionally understood
as a negotiation between two families, is now also seen as a process of seeking
God's will. Similarly, the 'kaweng' (traditional
marriage) ceremony is no longer just a social celebration, but also a sacred
moment where the couple makes a commitment before God and the community (Lontoh, J. E., & Tulung, 2020).
The spiritual meaning of
marriage also emphasizes a deeper aspect of unity. The Christian teaching of
"two becoming one flesh" is integrated with the Minahasan concept of
family unity. The result is a more holistic understanding of marriage, where
unity is not only physical and social, but also spiritual. The couple is seen
as a spiritual unit called to serve God and society together. Furthermore, the
spiritual meaning of marriage in this context also includes aspects of mission
and service. The Minahasa Christian family is seen as the basic unit of the
church and society, with the responsibility to be witnesses of faith and agents
of social change. Marriage, then, is not only about personal happiness, but
also about the call to participate in God's plan for the world.
It is important to note
that the integration of these spiritual meanings into traditional Minahasan
marriage is not a uniform or unchallenging process. There are variations in
interpretation and application, depending on denominational background, level
of education, and involvement in the church. Some groups emphasize the traditional elements, while others focus
more on the Christian spiritual aspects. Despite these variations, the
spiritual meaning of marriage in the Minahasa Protestant Christian context has
generally enriched the understanding of marriage. It creates a more holistic
view, where social, cultural and spiritual aspects are harmoniously integrated.
The result is a concept of marriage that is not only culturally relevant, but
also spiritually rich, reflecting the unique identity of the Minahasa Christian community.
Minahasa traditional
marriages influenced by Protestant Christian beliefs show a unique blend of
tradition and religion. In this context, the role of family and community
remains very important, but undergoes a transformation in meaning and practice.
Family is no longer only understood as blood ties, but also as part of the
"family of God", extending the support network in marriage.
Pre-marriage processes such as engagement or "maso minta" now involve
seeking God's guidance, combining traditional wisdom with spiritual aspects.
Society, especially the church community, plays an important role in providing
spiritual and practical support.
The concept of "mapalus" or mutual cooperation takes on a new
dimension in the Christian context, seen in wedding preparation and
post-wedding support. Wedding rituals combine traditional elements such as
"kaweng" with church blessings, creating a sacred atmosphere that
combines tradition and religiosity. Post-wedding, the tradition of
"maleaya" or visits to extended family is now accompanied by joint
prayers and Bible readings. The community also plays a role in supervision and
support, integrating the concept of "holy living" with traditional
values of family honor.
In the education of
children, the role of extended family and community reflects a blend of local
wisdom and Christian values. Despite the challenges of modernity, the core of
family and community involvement in Minahasa-Christian marriage remains strong,
showing a harmonious synthesis between tradition and faith that continues to
evolve with social change. Traditional Minahasa marriages influenced by
Protestant Christian beliefs show a unique blend of tradition and religion. In
Minahasa Protestant Christian society, the role of family and community remains
very important, but undergoes a transformation in meaning and practice. Family
is no longer only understood as blood ties, but also as part of the
"family of God", extending the support network in marriage.
Pre-marriage processes
such as engagement or "maso minta" now involve seeking God's
guidance, combining traditional wisdom with spiritual aspects. Society,
especially the church community, plays an important role in providing spiritual
and practical support. The concept of "mapalus" or mutual cooperation
takes on a new dimension in the Christian context, seen in wedding preparation
and post-wedding support. Wedding rituals combine traditional elements such as
"kaweng" with church blessings, creating a sacred atmosphere that
combines tradition and religiosity. Post-wedding, the tradition of
"maleaya" or visits to extended family is now accompanied by joint
prayers and Bible readings.
The community also plays
a role in supervision and support, integrating the concept of "holy
living" with traditional values of family honor. In child education, the
role of the extended family and community reflects a blend of local wisdom and
Christian values. Despite the challenges of modernity, the core of family and
community involvement in Minahasa-Christian marriage remains strong,
demonstrating a harmonious synthesis between tradition and faith that continues
to evolve with social change.
CONCLUSION
Based on the description
that has been presented, it can be concluded that Minahasa traditional marriage
from a Protestant Christian perspective is a unique phenomenon that reflects a
harmonious blend of local cultural heritage and religious teachings. This
acculturation process has resulted in a rich and deep understanding of the
nature of marriage, where traditional Minahasa values and Christian principles
complement and enrich each other. The spiritual meaning of marriage in this
context becomes more complex, going beyond a mere social bond or contract
between two individuals. Marriage is understood as a sacred covenant involving
God, creating a vertical dimension that enriches the horizontal relationship
between the couple and the extended family. This concept expands the
traditional Minahasan understanding of marriage as the union of two families,
adding aspects of spiritual growth and the call to participate in God's plan.
The role of family and
community in marriage remains significant, but is reinterpreted in the light of
Christian teachings. The involvement of extended family and
community is not only in social and material aspects, but also in providing
spiritual support and maintaining marital integrity. The concept of 'mapalus' or gotong royong takes on a new dimension in the
church context, creating a wider network of support for couples. Spousal
responsibilities have also undergone a transformation, shifting from the traditional
patriarchal model to a more egalitarian one. While the husband is still seen as
the head of the family, this concept is now better understood in the context of
servant leadership.
Wives are no longer seen as mere housekeepers, but as
equal partners in building the family and serving God. Family decision-making
has become more collaborative, reflecting the values of deliberation and mutual
respect. This phenomenon shows that tradition and modernity, custom and
religion, can go hand in hand and enrich each other. Minahasa
traditional marriage from a Protestant Christian perspective is an example of
how cultural and religious identities can be harmoniously integrated, creating
a dynamic and contextualized form of cultural expression.
Based on these conclusions, several suggestions can be
made. First, it is important to continue to maintain a balance between the
preservation of customary values and the application of Christian teachings in
marriage practices. This can be done through continuous dialogue between
traditional leaders, church leaders and the general public to ensure that the
synthesis that occurs remains relevant and meaningful. Secondly, there needs to
be a systematic effort to document and study this acculturation process.
Further
research on how customary values and Christian teachings interact in the
context of Minahasa marriage could provide valuable
insights into the dynamics of culture and religion in Indonesia. Third,
premarital education and coaching that integrates an understanding of Minahasan customs and Christian teachings needs to be
developed and strengthened. This will help the younger generation of Minahasa to better understand and appreciate their cultural
heritage while living a marital life that is in accordance with their Christian
beliefs. Finally, this model of Minahasa traditional
marriage from a Protestant Christian perspective can serve as an example for
other communities in Indonesia on how local traditions and universal religion
can integrate harmoniously. The exchange of experiences and cross-cultural
learning can enrich our understanding of diversity and unity in the context of
multicultural Indonesia.
REFERENCES
Lonto, L., & Pangalila, T. (2021) �Etika
Kekeluargaan dalam Budaya Minahasa.�, Jurnal Civic Education: Media Kajian
Pancasila dan Kewarganegaraan [Preprint].
Lontoh, J. E., & Tulung, J.M. (2020) �Ritual
Perkawinan Minahasa: Analisis Semiotika dalam Perspektif Teologi Kontekstual.
Jurnal Jaffray, 18(1), 59-72.�, Jurnal Jaffray, 18(1), 59-72.
[Preprint].
Lumintang, S.I. (2020) �Teologi Pernikahan Kristen dalam
Konteks Budaya Indonesia. Jurnal Jaffray, 18(1), 73-90.�, Jurnal Jaffray,
18(1), 73-90. [Preprint].
Manoppo, A.K. (2023) �Prinsip-prinsip Perkawinan Kristen
dan Implementasinya dalam Konteks Minahasa. Jurnal Teologi
Kontekstual Indonesia, 3(1), 45-60.�, Jurnal Teologi Kontekstual Indonesia
[Preprint].
Pangemanan, S., & Lumolos, J. (2022) �Akulturasi
Budaya dalam Upacara Perkawinan Masyarakat Minahasa. Jurnal
Governance, 2(1), hlm.55�, Jurnal Governance [Preprint].
Pantouw,
V. R. B., & Palar, I.E. (2021) �Nilai-nilai Kristiani dalam Budaya Mapalus
Masyarakat Minahasa. Jurnal Teologi Kontekstual Indonesia, 2(1), hlm. 45.�, Jurnal
Teologi Kontekstual Indonesia [Preprint].
Renwarin, P.R. (2019) �Matuari Wo Tona�as: Kajian
Historis-Antropologis terhadap Upacara Perkawinan Minahasa. Jurnal
Antropologi Indonesia, 40(1), hlm. 11.�, Jurnal Antropologi Indonesia,
40(1), hlm. 11. [Preprint].
Sumampouw,
N. (2019) �Christianization and Identity Transformation in Minahasa. Indonesia
and the Malay World, 47(137),hlm. 57�.
Supit,
B., & Masinambow, E. (2021) �Simbolisme dalam Upacara Perkawinan
Tradisional Minahasa. Jurnal Kajian Budaya, 11(1), hlm. 88.�, Jurnal Kajian
Budaya, 11(1), hlm. 88. [Preprint].
Tangkudung, P. M., & Senduk, J. (2020) �Tahapan
Perkawinan Adat Minahasa: Suatu Analisis Etnografis. Jurnal
Ilmu Sosial dan Humaniora, 9(2), hlm. 120.�, Jurnal Ilmu Sosial dan
Humaniora, 9(2), hlm. 120. [Preprint].
Titaley,
J.A. (2022) �Teologi Perkawinan dalam Tradisi Protestan. Jurnal Teologi dan
Pelayanan Kristiani, 6(1), hlm. 4.�, Jurnal Teologi dan Pelayanan Kristiani
[Preprint].
Turang, J. (1997) profil kebudayaan Minahasa.
Majelis Kebudayaan Minahasa (MKM).